Discrète et dénuée de toute arrogance, elle n’a pas pour ambition de changer l’intonation du lecteur. Elle sait se mettre au service des mots, lorsqu’ils revendiquent de démarrer en tête, en choisissant l’apposition. Elle se fait à ce point oublier qu’elle est trop souvent absente ou mal placée parce qu’in fine assez méconnue. Elle n’a pas l’autorité du point ni la force de césure du point-virgule. Elle est pourtant majeure ; c’est l’oxygène de la phrase dont elle marque aussi le rythme. Elle peut enfin être sémantiquement cardinale, car selon qu’elle est ou non à sa place, elle modifiera totalement le sens d’une proposition. Elle se réjouit néanmoins d’être l’amie des écrivains ou des poètes attentifs à la dynamique de leur prose ou poésie.